旧パンフレット
旧パンフレットでは、会社のブランディング設定から離れたデザイン、文字中心のレイアウト、同社の特徴を捉えておらず、改善の余地がある画像が使用されていました。そのため、当社ならデザインを大幅に改善できると確信していました。そして、カスタムメディアの専門分野である、ブランドに基づいた魅力的な販促資料を作成するように依頼されました。
 |
 |
 |
 |
戦略
個々のプロジェクト管理からイメージを新たにする写真、クリエイティブなデザインやプロによる執筆、編集、翻訳、校正、そして最高級上質紙の選定と印刷まで、あらゆる面で抜本的な改編を行いました。朝日航洋の格納庫で撮影された印象的な写真を使用し、見本パンフレットを3パターン作成しました。
新パンフレット
コストパフォーマンスが高く、最も効果的な手法として、両観音折りパンフレットを提案しました。ブランドに合ったビジュアルスタイルにするべく、会社のロゴを引き立てる明るい色を使用し、朝日航洋のサービスを最もよく表現する写真が新たに選ばれました。使用された写真には、保安上のリスクとなる個々の航空機材の機体番号などの詳細情報が含まれる場合もあり、これらの情報は注意深く削除、修正されました。こうした細心の注意と配慮が高い満足度に繋がると考えています。
 |
 |
 |
 |
日本語のコンテンツは専門の英語翻訳、編集チームによって遂行され、英語話者のお客様向けに朝日航洋のブランドを分かりやすく魅力的に紹介しました。最後に、新パンフレットに最も相応しい印刷用紙を選び、印刷工程の管理を綿密に行いました。
この重要なプロジェクトの全過程において、柔軟性と細心の注意、多大なる協力の結果、時間どおり予算内で新しいパンフレットを作成することが出来ました。朝日航洋は、カスタムメディアとのパートナーシップと組み、遂行した今プロジェクトに、大変満足頂けました。グローバルブランドにふさわしい高品質のパンフレットをお届けすことができました。